The show must go on
Adaptare dupa „The Play That Goes Wrong” de Henry Lewis, Henry Shields, Jonathan Sayer
Regie: Matei Stoian
Scenografie: Anca Maria Ciofirla (Kademian)
Distributie:
Gabriel Galagan
Maria Danescu
Catalin Ion
Matei Stoian
Elena Gheorghe
Tudor Georgescu
Anda Kreuziger
Vlad Popescu
Un spectacol produs de Asociatia Montage si sprijinit de Fundatia pentru Tineret a Municipiului Bucuresti.
Spectacol vazut pe data de 1 septembrie 2025 la Sala Pictura a TNB
The show must go on – Opinie LaTeatru.EU
Shakespeare are o piesa pe care am vazut-o mult prea rar pusa in scena: Comedia erorilor. The show must go on este un fel de comedie a erorilor, insa nu pentru ca ar avea vreo legatura cu celebrul text clasic, ci pentru ca pur si simplu asa a fost gandit.
In esenta, povestea este simpla: niste actori impreuna cu regizorul lor vor sa puna in scena un spectacol politist. Deci totul serios, plin de suspans. Doar ca ABSOLUT totul merge gresit: decorul e doar APROAPE gata, insa se destrama vazand cu ochii, actorii fac gafe dupa gafe, insa cu toate astea … The show must go on.
Eu am mai vazut o montare a acestei piese, se cheama Cum sa distrugi o piesa si se juca la Mall Baneasa (ma rog, acolo am vazut-o eu). Desi am vazut-o in 2017 (decembrie), tin minte foarte multe din acel spectacol, chiar il consider memorabil.
Nu-mi plac comparatiile, oricum ar fi inutile, caci acolo erau actori importanti, in timp ce aici au fost actori semiprofesionisti (asa-i numesc eu pe cei care nu au absolvit o facultate de profil ci doar niste cursuri de actorie). Insa culmea: spectacolul se preteaza mai degraba a fi montat cu actori mai putin experimentati.
Ca sa intelegeti cum gandesc eu si cum este gandit acest text, trebuie sa va spun asa: eu de fiecare data cand vad un spectacol, plec de la premisa ca totul a iesit PERFECT. In afara unor erori evidente (sa zicem de sunet, ca se aude distorsionat), in rest tot ce vad cred ca FACE PARTE DIN SCENARIU.
Eh, la acest text ORICE gafa nu doar ca este iertata, ci este chiar bine-venita. Este incurajata. Aici sunt momente in care e de rau daca zici BINE o replica. Drept urmare, tot ce am vazut gresit din partea actorilor este de bine. Unele gafe au fost intentionate, altele nu, dar chiar si pe cele din urma le-am apreciat. Asa e textul, asa e povestea.
E drept, mi-as fi dorit mai mult haos la final, mai mult decor distrus, ca sa zic asa, ideea este ca eu sunt un om vizual, asa ca imaginile (de la inceput si de la final) trebuiau sa fie radical, dar radical diferite, contrastante. La final era prea putin haos, ca sa zic asa. Ma rog, avand in vedere ca este trupa independenta, probabil nu si-au permis prea multe distrugeri.
Oricum, este tipul de spectacol la care razi de la un capat la altul, la care nu stai sa gasesti vreo morala, de la care nu inveti nimic. Insa avem nevoie si de comedii, avem nevoie sa ne destindem, avem nevoie si de astfel de spectacol.
Nu stiu ce trebuie sa faca actorii cand totul merge gresit, insa eu ca spectator stiu exact ce trebuie sa fac: sa ma distrez, sa ma simt bine si sa plec de la premisa ca “asa trebuia sa se intample”. Ca actor, trebuie SA MA CONVINGI ca asa era scris in scenariu. Bine, asta presupune ca la reprezentatia viitoare sa faci aceleasi greseli.
Oricum ar fi … The show must go on! Indiferent de care parte a baricadei te-ai afla, important este sa zambesti mai des. 🙂
Felicitari tinerilor actori care au pus in scena acest text minunat. Nu stiu cat s-au distrat ei cand l-au repetat si cand l-au jucat, insa eu ca spectator m-am distrat copios. Ceea ce va doresc si voua! 🙂 … (And The show must go on)
ps: The show must go on se poate dovedi un titlu inspirat din punct de vedere literar, insa nu incurajez titlurile englezesti date spectacolelor din Romania. Incercati doar sa cautati pe Google dupa acest titlu, cu sau fara ghilimele. O sa va dati seama de ce. Altfel, textul iti spune ceva, e sugestiv. Literar e perfect. Doar ca, vedeti voi, internetul si mai ales Google-ul are reguli proprii. De care trebuie tinut cont.